Lint errors: Multi colon escape

Page title	Multi colon escape	Through a template?
Toktok bilong yusa:IluvatarBot (edit \| history)	`::ru:user talk:Iluvatar`	Templet:Softredirect
Yusa:Jü (edit \| history)	`::de:Benutzer:Jü`	Templet:Softredirect
Yusa:Baba Tabita (edit \| history)	`::sw:user:Baba Tabita`	Templet:Softredirect
Toktok bilong yusa:Jackie (edit \| history)	`::ru:User_talk:Jackie`	Templet:Softredirect
Toktok bilong yusa:Iluvatar (edit \| history)	`::ru:user talk:Iluvatar`	Templet:Softredirect
Toktok bilong yusa:JackieBot (edit \| history)	`::ru:User_talk:Jackie`	Templet:Softredirect
Toktok bilong yusa:Foxie001 (edit \| history)	`::nl:Overleg gebruiker:Foxie001`	Templet:Softredirect
Templet:PD-retouched-user (edit \| history)	`::User:{{{1}}}`	—
Templet:PD-retouched-user (edit \| history)	`::User:{{{1}}}`	—
Toktok bilong yusa:FoxBot (edit \| history)	`::nl:Overleg gebruiker:Foxie001`	Templet:Softredirect
Yusa:StigBot (edit \| history)	`::no::User:Stigmj`	Sipesol:ParserFunction/ifexist
Yusa:J Hazard (edit \| history)	`::fi:Käyttäjä:J Hazard`	Templet:Softredirect